F1ダイアリー
F1をこよなく愛するフォーチュン・ナビゲーターによるF1的日記
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) --:-- | 編集
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ヴェネツィアF1事情 Lap5
2007年01月20日 (土) 08:42 | 編集
ヴェネツィアのスーパーBillaで、意外なお方とご対面。

Fisico1

あら、まぁ・・・。

いったいどうしたのかと目線を下にやると・・・


≫続きを読む...
スポンサーサイト
ヴェネツィアF1事情 Lap4
2007年01月20日 (土) 08:23 | 編集
おまけ。ヴェネツィアのスーパーで見つけました。子供用の文具が乱雑に置かれている一角に・・・・

≫続きを読む...
フェラーリラウンチ報道 in Italy Lap4
2007年01月20日 (土) 08:17 | 編集
続いて、la Repubblicaです。

どう考えてもスポーツ誌じゃないんですけど、それでも1面に掲載されてます。

repubblica1

そしてもちろん・・・

≫続きを読む...
フェラーリラウンチ報道 in Italy Lap3
2007年01月20日 (土) 08:09 | 編集
続いて、IL GAZZETTINO OGNI SPORTです。

ogni2

おそらくこれ、サッカー中心のスポーツ誌だと思われるんですが、それでもさすがの1面報道。

で、中はというと・・・
≫続きを読む...
フェラーリラウンチ報道 in Italy Lap2
2007年01月20日 (土) 08:00 | 編集
Gazzetta誌はさすがの大特集。一面にどんと載っている他、2-3面は見開きで。4面は全面広告ですが5面にはカラーで、マシンの解説が載っています。

まずは2面。

Gazzetta2


Piacere sono Kimi il piu fortunato dei piloti sfortunatiとありますが・・・
Piacereはうれしい、il piu fortunatoは、近い将来ってこと? pilotiはドライバーですよね。sfortunatiは、強いってこと?
調べないで書いてるので違ってたらごめんなさい。大学時代の第1外国語はイタリー語だったんですが(自爆)、きれいに忘れてます。

ま、要するに、キミが来たからフェラーリが活気づいてるってことですよね!(い、意訳・・・)

続いて3面。
≫続きを読む...
フェラーリラウンチ報道 in Italy Lap1
2007年01月20日 (土) 07:44 | 編集
ヴェネツィアF1事情はいよいよ佳境。お待ちかねのフェラーリ新車発表です。
出てます、出てます・・・

Italy sport paper

≫続きを読む...
ヴェネツィアF1事情 Lap3
2007年01月19日 (金) 10:00 | 編集
ヴェネツィアの工芸品に、ムラーノグラスというものがあります。ムラーノ島の職人の手によって作られる美しいガラス製品のことなのですが、さすがイタリア。花器や食器だけではありませんでした。

ガラスのフェラーリ

うそでしょ~(笑)。風情のある運河と石畳の街で、ひとり顔がニヤけた私でした。
Template by 【投資信託のことなら】投信Web /

Powered by .
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。